❌ Failed to connect: Connection timed out (110)